Hi
oh man - da war net nur einer schneller sondern auch noch "richtiger"
Gratulation @ Torfstecher
Das in Indien auch arabische Schrift nicht abwegig ist, hab ich ganz vergessen - aber mit den ganzen Zeichen bin ich immer noch nen nen bissel wirr: auf der einen Seite sind klar arabische Zeichen, bei der anderen sieht es oben nach Manchu aus, dadrunter arabisch und dann ... nepalesisch (zahlen) ... *wirr*
Aber ok zum Thema: Die Münze kommt genauer aus Bengalen.
@Torfstecher: kannste mal erklären wo du das Nominal her hast? Und das Jahr? Eigentlich alles
Der Schön kennt aus Bengalen ganze 5 Münzen: 1 Pie (bis 1817), 1/4 Anna (bis 1817), 1/2 Anna (bis 1817), 1 Pie (1831) und 1/2 Anna (1831). Im Schön ist das Bild dieser Münze (identisch) über der 1/4 Anna die bis 1817 geprägt wurde.
Ok - jetzt wirds aber interessant: Laut KrauseMishler 19. Jahrhundert gibt es unter Bengalen nur Rupien, 1/2 Annas, Pies - find da keine 1/4 Anna. Im KM find ich 2 identisch aussehende Münze als 1 Pie (23mm und 26mm) ... Irgendeiner lügt
Glaub hier hilft nur eine Übersetzung der Inschrift
=> vom Wert tut sich aber nicht viel ... je ~3€ (und ich würde 5,5€ bieten *G*) (zwar net mein Sammelgebiet aber find ich trotzdem interessant)
@laurabow: was für einen Durchschmesser hat die Münze? (die obere)
Laut KM ist die Münze wie folgt beschriftet:
Vorderseite: Persische Inschrift; "Shah Alam II Badshah"
Rückseite: Wert in Bengalisch, Persisch und Hindi
Münzprägestätte: Kalkutta ...
Ein Präge-Jahr ist nicht enthalten - aber so 1817 bis 1831
könnte hinhauen.
Vielleicht kennt sich einer ein wenig mehr aus und kann die offenen Fragen noch beantworten.
Nochmal zur 2. Münze: 1275 kann nur ein Jahr in islamischer Zeitrechnung sein - 1275 AD kann ich mir net vorstellen. Also bleibts bei 1858 AD - nur ist das Jahr nicht in arabischen Ziffern geschrieben sondern in unseren "normalen" Ziffern (ich weiß, sind ja eigentlich arabische) - aber ob das andere wirklich arabisch ist? Zweifel da nach längeren hinsehen doch! In ner Zahlentabelle find ich verschiedene möglichkeiten - aber es müssen ja net zahlen sein. Wenn aber nun ein Arabisches Jahr genommen wurde, aber keine arabische Schrift - wo befinden wir uns dann???
@laurabow: danke für die Rätselstunden
) So Bilder sind besser als nen Kreuzworträtsel
Wo haste die beiden stücke den her?
Gruß
Wuppi