Seite 1 von 1

Welche Sprache ist auf dieser Münze/Medaille?

Verfasst: Di 01.11.05 14:38
von Carmen1973
Sehr geehrte Damen und Herren,

Ein Bibliothekar bei Fresno County Library (in den USA) schickte mir eine E-mail, in der mir die folgende Fragen stellte:

1. Ist diese wirklich eine Münze (oder eine Medaille)? Er ist nicht sicher, dass sie eine Münze ist.
2. Welche Sprache ist auf ihr? Einige Linguisten, die Arabisch als Muttersprache sprechen, haben einen kurzen Blick darauf werfen, und sie sind der Meinung, dass die Sprache Urdu ist. Aber sie sind überzeugt, dass sie nicht Arabisch ist. Und ich bin derselben Meinung.

3. Was wird auf ihr geschrieben? Ich denke, dass das Wort راج rādsch (raadsch) bedeutet "Prinz."

5. Wenn sie die Namen zweiten Prinzen sind, dann wie heissen diese Prinzen? Und hatten sie einen grossen Einfluss auf die Geschichte?

6. Ist sie alt oder neu? In welchem Jahrzehnt/Jahrhundert wurde sie geprägt?

Ich möchte ihm gern helfen. Der Bibliothekar hat nach mehr Informationen darüber forschen, aber er konnte keine finden. Die Münze ist gescannt worden, und die Bilder sind http://www.fresnolibrary.org/ref/refqs/coin.html. Wenn Sie Zeit haben, bitte werfen Sie einen kurzen Blick darauf. Ich würde mich freuen wenn Sie uns helfen könnten und bedanke mich schon mal im Vorraus,

Carmen

Verfasst: Do 03.11.05 13:03
von Afrasi
The link doesn't work.

Verfasst: Do 03.11.05 14:32
von Zwerg