Die Schönheit der Münzen des Commodus
Moderator: Homer J. Simpson
- Peter43
- Beiträge: 13037
- Registriert: Mi 11.08.04 02:01
- Wohnort: Arae Flaviae, Agri Decumates
- Hat sich bedankt: 206 Mal
- Danksagung erhalten: 1924 Mal
- Kontaktdaten:
Re: Die Schönheit der Münzen des Commodus
Von den beiden Attributen
1) "der über allen anderen steht", und
2) "der alle überwindet"
ist das 1. sicherlich das stärkere. Wenn ich Commodus gewesen wäre, hätte ich das 1. gewählt.
Jochen
1) "der über allen anderen steht", und
2) "der alle überwindet"
ist das 1. sicherlich das stärkere. Wenn ich Commodus gewesen wäre, hätte ich das 1. gewählt.
Jochen
Omnes vulnerant, ultima necat.
- Julianus v. Pannonien
- Beiträge: 1811
- Registriert: Mi 10.09.08 18:42
- Hat sich bedankt: 3 Mal
- Danksagung erhalten: 34 Mal
Re: Die Schönheit der Münzen des Commodus
Schönheit liegt bei meinem nachfolgenden Stück mehr als bei anderen im Auge des Betrachters. ( jedenfalls vorne )
Dafür ist das Stück mit seiner Rückseite umso interessanter.
Wie Homer mir erklärt hat lautet die Arrogante Rückseiten Legende übersetzt: Dem Commodus-gleichen Hercules
Sestertius
OV: Laureate head to right.
Leg: M COM MANT P FEL AVG BRIT P P
RV: Hercules, in the guise of Commodus, standing l., holding cornucopiae and sacrificing out of patera over lighted altar, to l., a tree from which hang a lion’s skin.
Leg: HERC COMMODIANO P M TR P XVI IMP VIII
Ex: SC
Rome
RIC 581
Grüsse in die Runde.
Simon
Dafür ist das Stück mit seiner Rückseite umso interessanter.
Wie Homer mir erklärt hat lautet die Arrogante Rückseiten Legende übersetzt: Dem Commodus-gleichen Hercules
Sestertius
OV: Laureate head to right.
Leg: M COM MANT P FEL AVG BRIT P P
RV: Hercules, in the guise of Commodus, standing l., holding cornucopiae and sacrificing out of patera over lighted altar, to l., a tree from which hang a lion’s skin.
Leg: HERC COMMODIANO P M TR P XVI IMP VIII
Ex: SC
Rome
RIC 581
Grüsse in die Runde.
Simon
"VICTORIOSO SEMPER"
- Peter43
- Beiträge: 13037
- Registriert: Mi 11.08.04 02:01
- Wohnort: Arae Flaviae, Agri Decumates
- Hat sich bedankt: 206 Mal
- Danksagung erhalten: 1924 Mal
- Kontaktdaten:
Re: Die Schönheit der Münzen des Commodus
Ja, das ist wirklich eine hübsche Rs. Besonders die Idee mit dem Löwenfell im Baum ist nett!
Jochen
Jochen
Omnes vulnerant, ultima necat.
- chinamul
- Beiträge: 6055
- Registriert: Di 30.03.04 17:05
- Wohnort: irgendwo in S-H
- Hat sich bedankt: 0
- Danksagung erhalten: 78 Mal
Re: Die Schönheit der Münzen des Commodus
Zu diesem Thema (die ganze Seite ist interessant!):
http://www.numismatikforum.de/viewtopic ... 81#p110194
Gruß
chinamul
http://www.numismatikforum.de/viewtopic ... 81#p110194
Gruß
chinamul
Nil tam difficile est, quin quaerendo investigari possit
- Invictus
- Beiträge: 1077
- Registriert: Di 07.06.11 16:36
- Hat sich bedankt: 0
- Danksagung erhalten: 3 Mal
Re: Die Schönheit der Münzen des Commodus
Peter43 hat geschrieben:Von den beiden Attributen
1) "der über allen anderen steht", und
2) "der alle überwindet"
ist das 1. sicherlich das stärkere. Wenn ich Commodus gewesen wäre, hätte ich das 1. gewählt.
Jochen
Hallo Jochen,
und wie würdest den Commodus-Titel Invictus übersetzen?
"Der immer Siegende"
"Der Unbesiegbare"
Ich tendiere zum Ersten, zumal bspw. dem in der Arena fechtenden Commodus lt. Dio folgende Ovation entgegen gerufen werden musste: "Der Herr bist du und der Erste bist du und der Allerglücklichste. Du siegst und wirst siegen. Von Ewigkeit an, Amazonier, bist du Sieger" - da ist von Unbesiegbarkeit auch nicht die Rede, nur vom immer Siegenden.
- Peter43
- Beiträge: 13037
- Registriert: Mi 11.08.04 02:01
- Wohnort: Arae Flaviae, Agri Decumates
- Hat sich bedankt: 206 Mal
- Danksagung erhalten: 1924 Mal
- Kontaktdaten:
Re: Die Schönheit der Münzen des Commodus
Was hat denn das jetzt mit der vorherigen Interpretation zu tun? Und wie heißt der Text von Cassius Dio im Original? Steht da "invictus"?
Omnes vulnerant, ultima necat.
- Invictus
- Beiträge: 1077
- Registriert: Di 07.06.11 16:36
- Hat sich bedankt: 0
- Danksagung erhalten: 3 Mal
Re: Die Schönheit der Münzen des Commodus
Nun, wenn bei Exsuperius das stärkere Attribut (Der über alle Anderen Stehende) gemeint wäre, müsste es doch im Folgegang bei Invictus auch so sein - sprich "Unbesiegbarer".
Den lateinischen Originaltext hab ich leider nicht zur Hand, nur die Übersetzung von Grant
Den lateinischen Originaltext hab ich leider nicht zur Hand, nur die Übersetzung von Grant
- Peter43
- Beiträge: 13037
- Registriert: Mi 11.08.04 02:01
- Wohnort: Arae Flaviae, Agri Decumates
- Hat sich bedankt: 206 Mal
- Danksagung erhalten: 1924 Mal
- Kontaktdaten:
Re: Die Schönheit der Münzen des Commodus
Natürlich würde ich "invictus" als Beinamen des Commodus übersetzen mit "der Unbesiegbare".
Omnes vulnerant, ultima necat.
- antinovs
- Beiträge: 1003
- Registriert: So 21.03.10 21:46
- Wohnort: berlin
- Hat sich bedankt: 1 Mal
- Danksagung erhalten: 19 Mal
Re: Die Schönheit der Münzen des Commodus
hi,
hab mal gelesen, dass Commodus wohl von der idee besessen gewesen sein soll, eine hierarchie der wichtigkeit der götter einzuführen.
da kann ich mir vorstellen - als nicht fachmann - dass die interpretation von peter43 bzgl. jupiter exsuperatorius als der höchste aller
götter wohl eher zutrifft.
gruss a.
hab mal gelesen, dass Commodus wohl von der idee besessen gewesen sein soll, eine hierarchie der wichtigkeit der götter einzuführen.
da kann ich mir vorstellen - als nicht fachmann - dass die interpretation von peter43 bzgl. jupiter exsuperatorius als der höchste aller
götter wohl eher zutrifft.
gruss a.
LXXIII
- quisquam
- Beiträge: 4555
- Registriert: Mo 12.09.05 17:22
- Wohnort: Rheinland
- Hat sich bedankt: 8 Mal
- Danksagung erhalten: 7 Mal
Re: Die Schönheit der Münzen des Commodus
Aber ist für Commodus nicht eher Herkules der überragende Gott gewesen?
Grüße, Stefan
Grüße, Stefan
Eigentlich sammle ich nicht Münzen, sondern das Wissen darüber.
- beachcomber
- Beiträge: 10728
- Registriert: Mi 13.07.05 19:53
- Wohnort: portimão,portugal
- Hat sich bedankt: 5 Mal
- Danksagung erhalten: 155 Mal
Re: Die Schönheit der Münzen des Commodus
das wäre wirklich toll, deren seite ist einfach spitze!
grüsse
frank
falscher thread!
grüsse
frank
falscher thread!
- Peter43
- Beiträge: 13037
- Registriert: Mi 11.08.04 02:01
- Wohnort: Arae Flaviae, Agri Decumates
- Hat sich bedankt: 206 Mal
- Danksagung erhalten: 1924 Mal
- Kontaktdaten:
Re: Die Schönheit der Münzen des Commodus
Das mit Hercules stimmt natürlich, aber noch nicht zu der Zeit, als die Jupitertypen geprägt wurden.
Omnes vulnerant, ultima necat.
- Invictus
- Beiträge: 1077
- Registriert: Di 07.06.11 16:36
- Hat sich bedankt: 0
- Danksagung erhalten: 3 Mal
Re: Die Schönheit der Münzen des Commodus
Hier ein Sesterz von Commodus,
eine Prägung auf die erst 186 n.Chr. abgehaltenen Spiele anlässlich seiner Primi Decennales vom Jahre 185 n.Chr.
Münzstätte: Rom
Prägezeit: 186 n.Chr.
27,80 g
Kopf mit Lorbeerkranz n.r.
MARCVS COMMODVS ANTONINVS PIVS FELIX AVGVSTVS BRITANNICVS
unter dem Halsabschnitt PRIMI DECENNALES
geflochtener Kranz aus Eichen- und Lorbeerzweigen, darin
SENATVS.POPVLVS.QVE.ROMANVM.
LAETITIAE.
CONSVL.V
unten S C
Hier ein stempelgleiches Exemplar
http://www.helios-numismatik.de/onlineA ... 2&dsnr=288
Interessant ist noch, dass bei den AE-Ausgaben das "P D" einmal reversseitig oben im Kranz, einmal aversseitig unter dem Halsabschnitt geschnitten wurde.
eine Prägung auf die erst 186 n.Chr. abgehaltenen Spiele anlässlich seiner Primi Decennales vom Jahre 185 n.Chr.
Münzstätte: Rom
Prägezeit: 186 n.Chr.
27,80 g
Kopf mit Lorbeerkranz n.r.
MARCVS COMMODVS ANTONINVS PIVS FELIX AVGVSTVS BRITANNICVS
unter dem Halsabschnitt PRIMI DECENNALES
geflochtener Kranz aus Eichen- und Lorbeerzweigen, darin
SENATVS.POPVLVS.QVE.ROMANVM.
LAETITIAE.
CONSVL.V
unten S C
Hier ein stempelgleiches Exemplar
http://www.helios-numismatik.de/onlineA ... 2&dsnr=288
Interessant ist noch, dass bei den AE-Ausgaben das "P D" einmal reversseitig oben im Kranz, einmal aversseitig unter dem Halsabschnitt geschnitten wurde.
- pepone
- Beiträge: 209
- Registriert: So 28.12.08 09:00
- Wohnort: Altdorf
- Hat sich bedankt: 0
- Danksagung erhalten: 0
Re: Die Schönheit der Münzen des Commodus
Wollte euch eine Münze vorstellen, die ich von einem Forumskollegen habe, und über die ich mich sehr freue.
Auf dem Bild kommt sie nicht ganz so schön rüber wie in Natura.
Rom 185,
Av.: M COMMODVS ANTON AVG PIVS BRIT, belorbeerte Büste nach rechts.
Rv.: P M TR P X IMP VII COS IIII P P / VICT BRIT / S - C, Victoria auf Schilden und Waffen nach rechts sitzend,
in der Rechten Schreibgriffel und mit der Linken auf ihr Bein gestützten, ovalen Schild haltend.
RIC 452
31 mm
Gruss
Simon
P.S. Danke KC
Auf dem Bild kommt sie nicht ganz so schön rüber wie in Natura.
Rom 185,
Av.: M COMMODVS ANTON AVG PIVS BRIT, belorbeerte Büste nach rechts.
Rv.: P M TR P X IMP VII COS IIII P P / VICT BRIT / S - C, Victoria auf Schilden und Waffen nach rechts sitzend,
in der Rechten Schreibgriffel und mit der Linken auf ihr Bein gestützten, ovalen Schild haltend.
RIC 452
31 mm
Gruss
Simon
P.S. Danke KC
- beachcomber
- Beiträge: 10728
- Registriert: Mi 13.07.05 19:53
- Wohnort: portimão,portugal
- Hat sich bedankt: 5 Mal
- Danksagung erhalten: 155 Mal
-
- Vergleichbare Themen
- Antworten
- Zugriffe
- Letzter Beitrag
-
- 7 Antworten
- 729 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von Homer J. Simpson
-
- 35 Antworten
- 2198 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von Numis-Student
-
- 12 Antworten
- 1064 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von Altamura2
-
- 4 Antworten
- 695 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von Wienerl
-
- 6 Antworten
- 725 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von prieure.de.sion
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 9 Gäste