Numismatikforum

Wenn auch ein wenig spät, so möchte ich mich doch herzlich bei "klaupo" für hilfreiche Auskunft und Erfolgswunsch bedanken. Ein Frage hätte ich noch. Nämlich, ob es ein Kompendium gibt, in dem man alte Währungsabkürzungen nachschlagen kann. Auch der Hoffnung möchte ich Ausdruck geben, dass ich, wenn...

Ich bin ein neuer Alter, der Hilfe braucht. Worum geht es? Ich arbeite an der Übersetzung eines Textes, den ein Vorfahre (Maurergeselle) in Form von Wandernotizen (Zeitraum 1839 - 1865 hinerlassen hat. Seine Wanderreisen führten ihn durch Preussen, Süddeutschland, Dänemark, Norwegen bis nach Russlan...