Numismatikforum

Hallo Computerfreaks!

Wie schreibt ihr hier im Forum griechische Buchstaben?

Klosterschüler

klosterschueler hat geschrieben:Wie schreibt ihr hier im Forum griechische Buchstaben?

Διπλῶς ὁρῶσιν οἱ μαθόντες γράμματα.

Edit: Das oben gezeigte Beispiel verwendet Unicode. Auf Rechnern, deren Zeichensätze unter diesen Namen zwar vorhanden, aber hinsichtlich der polytonischen Akzentbuchstaben nicht komplett sind, gibt es stattdessen einige Kästchen oder Fragezeichen. Die Forensoftware schreibt als Grundschrift für Postings "Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" in absteigender Präferenz vor, und so kann man nicht mit der Angabe alternativer Zeichensätze wie "Arial Unicode MS, Palatino Linotype, Code2000, New Athena Unicode, Gentium, Athena Unicode" oder dergleichen nachhelfen. Ansonsten gibt es immer noch die Methode mit neugriechischen Zeichen und fliegenden Akzenten. Und für die Hartgesottenen gibt es Betacode.

Das geht auch einfacher

http://www.numismatikforum.de/ftopic16071.html

Grüße
Zwerg

Zwerg hat geschrieben:Das geht auch einfacher.

Das sind doch nur neugriechische Buchstaben markiert und kopiert. Die diakritischen Zeichen (akut, gravis, zirkumflex, spiritus asper, spiritus lenis, iota subscriptum) des Altgriechischen fallen bei der Methode unter den Tisch.

In der Numismatik spielen die aber keine Rolle - und ich nehme an, daß die Frage darauf anspielte.
Die Feinheiten habe ich auch erst während meines Graecums kennengelernt - anfänglich habe ich "nachgezeichnet"

Grüße
Zwerg

Zwerg hat geschrieben:In der Numismatik spielen die aber keine Rolle.

Fehlen aber immer noch Stigma (ϛ), Koppa (ϙ) und Sampi (ϡ), die als Zahlzeichen auf Münzen vorkommen. Man denke auch etwa an den Anfangsbuchstaben von Korinth.

Wer weder Diakritika haben noch markiermausen will, stellt seine Tastatur auf Griechisch um und kann dann direkt tippen (gegebenenfalls Microsoft Visual Keyboard oder das Original von Apple als Hilfestellung einblenden).

Also das Koppa schrieben die Korinther auf ihren Münzen anders als bei Ihrer Transkription

Bleiben wir hier doch einfach bei den numismatischen Großbuchstaben - Ausnahmen bestätigen die Regel

Grüße
Zwerg

Zwerg hat geschrieben:Also das Koppa schrieben die Korinther auf ihren Münzen anders als bei Ihrer Transkription.

Das mag sein, sehe mit meinem Browser hier nur ein Kästchen. Ist es jetzt besser (habe es oben korrigiert)?

Nachdem die Idee von Zwerg mit dem Markieren und Einsetzen der gewünschten Buchstaben gar nicht dumm ist, habe ich in dem angegebenen Thread die dort fehlenden Zahlzeichen ergänzt.

Großbuchstaben
Ϝ = Digamma
Ϛ = 6
Ϙ = 90
Ψ = 700
Ω = 800
Ϡ = 900

Kleinbuchstaben
ϝ = Digamma
ϛ = 6
ϙ = 90
ψ = 700
ω = 800
ϡ = 900

Interresant,

dies scheint auch mit dem verwendeten Browser zu tun zu haben. Zuhause verwende ich Firefox und sehe alle griechischen Zeichen, hier an meinen Arbeitsplatz ist der Internetexplorer im gebrauch und ich sehe Kästchen.
Oder der entsprechende Zeichensatz ist hier nicht installiert

Micha

Letzteres, denn ich verwende zu Hause auch den Internet Explorer und kann die Zeichen sehen (Danke übrigens, Herr Schön!!)

Liebe numismatische Gemeinde!

Himmel, ich hab völlig übersehen, mich für die vielen Tipps zu bedanken - sorry!

Herzlichen Dank an alle
Klosterschüler