Numismatikforum

Obviously this is something that isn't even close to my collecting strategy of Goetz but I had to have it because I thought it was beautiful.

1927 Hamburg Altona Blumenschau Commemorative Medal, 35mm., Silver, Stempelglanz.

Obverse: Horticulture Association for Hamburg Altona and their surroundings.

Reverse: Flower ‘blumenschau’. Engraved “Blumenschau Altona, April 1927”

[ externes Bild ]
[ externes Bild ]

FREIE ÜBERSETZUNG:
Offensichtlich ist das etwas, dass nicht zu meiner Sammel-Strategie von Goetz passt, aber ich mußte es haben, weil ich dachte, dass das schön war:
1927 Hamburg Altona Blumenschau Gedächtnismedaille, 35mm. Silber, Stempelglanz.
Vorderseite: Gartenbau-Vereinigung(Gartenbau-Gesellschaft) für Hamburg Altona und ihre Umgebung.
Rückseite: Blume 'blumenschau'. Eingraviert " Blumenschau Altona, April 1927 "

Hallo Bronzemonger,
eine schöne Medaille des 1872 gegründeten Vereins.
Vor dieser Medaille existiert noch ein anderer Typ des Gartenbauvereins (gleiche Vorderseite, Rückseite mit Wappen von Hamburg, Gaedechens: 2160), die bis 1882 verwendet wurden.
Diese Medaille existiert in 2 Größen:
42 mm (Silber und Bronze) „Grosse Preismedaille“
34 mm (Gold, Silber und Bronze) „Kleine Preismedaille“
Die großen Medaillen sind signiert: H. LORENZ U. SOHN, die Kleinen nur mit H.L.
Deine Medaille ist wohl seit 1883 in Gebrauch (ich habe Informationen zu Gravuren von 1883 bis 1903). Auch hiervon existieren Große und Kleine Preismedaillen.
Ein schönes Beispiel für die Verwendung von Preismedaillen über lange Zeiträume.
Gruß Lutz12

Thank you Lutz for the translation and the additional information. I now know that this was a prize medal and not just a commemorative example. I appreciate the input. S