Siam: Porzellan-Token

[Chris2]

Hallo,

sollten Sie noch andere "zweifelhafte" Porzellan Token haben und eine zweite Meinung benötigen, lassen Sie es mich wissen. Dann schaue ich mir den "Porzellan Kollegen" mal gerne an.
Anbei zum Vergleich ein echter Siamesischer Porzellan Token in Kürbis Form.

MfG
Chris

[Karsten81]

Hallo,

ich habe hier zwei Siamesische Token, über die ich gerne mehr wüsste.

Beide zeigen auf der Vorderseite einen Fisch und darüber jeweils zwei Zeichen. Könnt ihr sagen, was diese Zeichen bedeuten?

Auf der Rückseite sind ebenfalls zwei Zeichen zu finden, ich gehe davon aus, dass es sich dabei um Nominalangaben handelt (Fuang und Salung).

Wie sieht es micht der Echtheit aus, was sagt ihr dazu?

Ich hoffe, ihr könnt mir helfen.

Viele Grüße
Karsten

[Chris2]

Hallo Karsten,

beide Porzellan Token sind Originale und stehen auch im Köhler-Osbar Katalog (Siamesische Porzellan Token).
Der erste Token (obere) ist ein "Fuang" (KO #742), der zweite (untere) ein "Salung" (KO #743). Die beiden
chinesisnchen Schriftzeichen 森 (sēn) und 泰 (tài) liest man von rechts nach links.
Die Zeichen "sēn-tài" beteutet so viel wie "Wald und Friede" oder auch "ruhiger Wald". Der Fish, Bild vorne,
soll einen (Koi) Karpfen darstellen.

Wenn Du noch weitere Fragen hast kannst Du dich ja melden...

Chris

[Karsten81]

Hallo Chris,

vielen Dank für die Antwort und deine Informationen.

Sagt der Katalog der Slg. Köhler-Osbahr etwas zur Datierung oder ist das nicht näher einzugrenzen? Mit dem 19. Jahrhundert liegt man wohl von der Richtung her richtig, oder?

Viele Grüße
Karsten

[Chris2]

Hallo Karsten,

Der Köhler-Osbahr sagt nicht wirklich was zum Alter. Eine exakte Altersbestimmung ist sehr schwierig da es keine Aufzeichnungen darüber gibt. Aber vom Style des Tokens würde ich den zeitlich in die Regentschaft von Rama V (1868-1910) einordnen. Also der Token wurde dann wohl so zwischen 1868-1875 in Umlauf gebracht. Nach 1875 wurden keine Porzellan Token mehr für Siam hergestellt.

Chris

[Karsten81]

Hallo Chris,

vielen Dank für die Info. Das ist doch eine recht präzise zeitliche Einordnung.

Viele Grüße
Karsten

[Irene123]

Hallo
könnte mir jemand etwas über
diese Münzen erzählen.
Freue mich auf Antworten.

mit besten Grüßen

I.

[Chris2]

Hallo,

das sind Siamesische Porzellan Spielsteine aus Siam (Thailand heute). Sie wurden im 19 Jahrhundert bis zum frühen 20 Jahrhundert benuzt.

MfG
Chris

[Irene123]

vielen Dank für die rasche Antwort

Mfg

I?

[didius]

in der nächsten Auktion
Monnaies d'Antan | Auction N°24 | 17 - 19 November 2018
gibt es Literatur zum Thema

[4,99€]

Moin!

Ich hänge mich mal mit zwei Anfragen bzw. Bestimmungshilfen in diesen Thread.
Ergänzungen/Einwände usw. gern gesehen!

Erster Token wurde von mir als Ramsden #209 bestimmt. (Hab nur diese Literatur zur Verfügung)
20mm / 2,6g


-
Name of "Hong" in two raised charakters
"Fuang" in chinese charakters.


Danke
Steve aka 4,99€

[4,99€]

Und hier Nummer 2. Unbestimmt. 1,1g, 15mm.