Numismatikforum

Hallo,
ich komme mit der lateinischen Inschrift dieser Zinnmedaille (mit Kupferstift) o.J. von P.H.Müller nicht weiter.
Av.: NIL HAEC CON NUBIA TURBET
Rv.: DITANT CONCORDES NOMINA NUPTOS
Randschrift: DES HIMMELS SEGEN BLEIB REICHLICH IMMERDAR AUF ALLEN WEGEN BEI DEM VERLOBTEN PAAR

Bevor ich mir mit meinen sehr basalen Lateinkenntnissen etwas übersetze und doch keinen Zusammenhang herstellen kann , möchte ich die Wissenden unter uns fragen...

Meinen herzlichen Dank

Tinapatina

Nachdem ich nun meine Nachforschungen etwas intensiviert habe, hier das Ergebnis:
Es handelt sich um eine Hochzeitsmedaille von P.H.Müller, die (erhabene) Randschrift stammt von Friedrich Kleinert (1633-1714).
Av.: Brautpaar an von Wein umranktem Ölbaum
Rs.: Altar mit zwei beringten Herzen und schnäbelndem Taubenpaar vor Palastanlage
Literaturzitate: Forstner 880, Slg. Erlanger 2255, Slg. GPH 4075, Kahane 172.

Welchen monetären Wert würdet ihr dieser Medaille zubilligen?

LG

Tinapatina

Kann ich Dir nicht beantworten, zumindest ist das Stück offensichtlich ein alter Originalabschlag in Zinn, erkenntlich am Kupferstift (unten bei 6 Uhr).
Gruß Lutz