Seite 1 von 1
Medaille
Verfasst: Sa 17.05.14 19:53
von Pipin
Hallo Leute,
Wer kann mir helfen die Inschrift diese Medaille zu entziffern? Wahrscheinlich Altdeutsch?
Danke im Voraus für jeden Vorschlag!
Grüsse
Pipin
Re: Medaille
Verfasst: Sa 17.05.14 21:05
von ischbierra
Hallo Pipin,
auf der Rückseite lese ich:
KRISTVS
IST UMB UN
SER SIND WI (?)
MENSCH WOR
DEN VND IST A
M CREVCZ FV
R VNS GEST
ORWEN
also: Christus ist um unserer Sünde wi(llen) Mensch geworden und ist am Kreuz für uns gestorben
Gruß ischbierra
Re: Medaille
Verfasst: Sa 17.05.14 21:11
von Numis-Student
ischbierra hat geschrieben:
SER SIND WI (?)
also: Christus ist um unserer Sünde wi(llen) Mensch geworden und ist am Kreuz für uns gestorben
Gruß ischbierra
SER SIND WILL
Schöne Grüße,
MR
Re: Medaille
Verfasst: Mo 19.05.14 09:58
von Pipin
Hallo ischbierra, besten Dank für deine Hilfe!
Liebe Grüsse
Pipin
Re: Medaille
Verfasst: Mo 19.05.14 10:49
von Pipin
Kann man diese Medaille datieren? In welcher Epoche würde so geschrieben?
Danke
Pipin
Re: Medaille
Verfasst: Mo 19.05.14 11:06
von ischbierra
grob geschätzt würde ich sagen: Renaissance/Barock
Aber ich denke, es ist keine Medaille, sondern eher eine Art Pilgerzeichen oder Devotionalie.
Gruß ischbierra
Re: Medaille
Verfasst: Di 20.05.14 16:59
von Pipin
Besten Dank nochmal für die Informationen!
Pipin