Hallo,
ich bin froh, dieses Forum gefunden zu haben.
Wer kann mir Informationen zu dieser Pilger-Münze oder diesem Pilger-Anhänger geben?
Inschriften sind: NS De Guadalupe sowie Rogad P. Nosotros
Vielen Dank. MFG Kitty
Pilgermünze Guadalupe
Moderator: Lutz12
- chinamul
- Beiträge: 6055
- Registriert: Di 30.03.04 17:05
- Wohnort: irgendwo in S-H
- Hat sich bedankt: 0
- Danksagung erhalten: 78 Mal
Hallo kitty!
Dies ist zwar nicht mein Spezialgebiet, aber ich möchte mal versuchen, die Rückseitenlegende aufzulösen:
N(uestra) S(eñora) DE GUADALUPE ROGAD P(or) NOSOTROS = Unsere Frau (= Maria) von Guadalupe, bitte für uns! Das ROGAD ist allerdings Imperativ Plural, was ich leider nicht erklären kann.
Guadalupe ist ein bedeutender Marien-Wallfahrtsort in Mexiko.
Ich hoffe, daß ich Dir diese Information von Nutzen ist.
Gruß
chinamul
Dies ist zwar nicht mein Spezialgebiet, aber ich möchte mal versuchen, die Rückseitenlegende aufzulösen:
N(uestra) S(eñora) DE GUADALUPE ROGAD P(or) NOSOTROS = Unsere Frau (= Maria) von Guadalupe, bitte für uns! Das ROGAD ist allerdings Imperativ Plural, was ich leider nicht erklären kann.
Guadalupe ist ein bedeutender Marien-Wallfahrtsort in Mexiko.
Ich hoffe, daß ich Dir diese Information von Nutzen ist.
Gruß
chinamul
Nil tam difficile est, quin quaerendo investigari possit
- Lutz12
- Moderator
- Beiträge: 2728
- Registriert: Fr 10.01.03 11:24
- Wohnort: Leipzig
- Hat sich bedankt: 12 Mal
- Danksagung erhalten: 45 Mal
Hallo kitty,
das Stück selbst kenne ich nicht, aber nach der Legenden-Auflösung von chinamul läßt sich mit großer Wahrscheinlichkeit sagen, dass es sich um eine sogenannte Pilger-Medaille handelt. Diese wurden an Wallfahrtsorten an die Pilgerer gewissermaßen als Souvenir verkauft und sind recht häufig. Meist sind sie aus billigem Material hergestellt und versilbert oder vergoldet. Das mitgebrachte Souvenir war für die daheim gebliebenen der Beweis für den Besuch der Pilgerstätte, so wie es heute das Urlaubsfoto ist. Trotz alledem ein schönes Stück in guter Erhaltung.
Gruß Lutz12
das Stück selbst kenne ich nicht, aber nach der Legenden-Auflösung von chinamul läßt sich mit großer Wahrscheinlichkeit sagen, dass es sich um eine sogenannte Pilger-Medaille handelt. Diese wurden an Wallfahrtsorten an die Pilgerer gewissermaßen als Souvenir verkauft und sind recht häufig. Meist sind sie aus billigem Material hergestellt und versilbert oder vergoldet. Das mitgebrachte Souvenir war für die daheim gebliebenen der Beweis für den Besuch der Pilgerstätte, so wie es heute das Urlaubsfoto ist. Trotz alledem ein schönes Stück in guter Erhaltung.
Gruß Lutz12
"Wenn Sie glauben, mich verstanden zu haben, dann habe ich mich falsch ausgedrückt" ( Alan Greenspan)
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 9 Gäste