Seite 1 von 1

E PLURIBUS UNUM??

Verfasst: So 04.05.03 19:56
von Morgoroth
Hallöle auf meiner one cent Münze aus dem Jahre 151 (USA) steht eben dies am Rand kann mir einer sagen was das hast und auf was es bezogen ist?
Danke im Vorraus *verbeug* :D
[ externes Bild ]

Verfasst: So 04.05.03 20:22
von Canadian Coins
Hallo ,

"E Pluribus Unum" bedeutet "aus vielen zu einem".
Dies bezieht sich auf die 13 Gründerstaaten und ist bis heute das Motto der Vereinigten Staaten.

Schöne Grüße.

Verfasst: So 04.05.03 20:23
von Morgoroth
Aha, daher also vielen Dank :D

Verfasst: So 04.05.03 20:27
von mfr
Das Letzte stimmt nicht ganz, seit 1956 lautet offiziell das Staatsmotto "In God We Trust".

Verfasst: So 04.05.03 20:31
von Morgoroth
Und warum stehst es schon auf einer Münze von 1951?

Verfasst: Do 15.05.03 00:56
von chrisild
Dieses "In God We Trust" stand sogar schon vor über 140 Jahren mal auf einer US-Münze ... Aber, wie Münzenfreund schon schrieb, erst seit Mitte der 50er Jahre ist es das offizielle Motto des Landes. Aus der FAQ-Liste der US Mint:
Can you tell me why "In God We Trust" is inscribed on coins?
Legislation approved July 11, 1955, made the inscription of "In God We Trust" mandatory on all coins and paper currency of the United States. Legislation approved July 30, 1956, made "In God We Trust" the national motto of the United States.


Tschüs,
Christian

Verfasst: Do 15.05.03 09:15
von corrado26
Im übertragenen Sinne ist das "E pluribus Unum" mit "Einigkeit macht stark" zu übersetzen....... :D
Gruß
corrado26