Chinesische Amulette !

[zauberer_jackl]

Hirsch! Mag ich sehr!

[Albert von Pietengau]

Gekauft habe ich die Münze um wenig Geld als ca. 2000-jähriges Original, habe jedoch keine Ahnung, ob das stimmt. Die Rückseite ist leer. - Sollte es "nur" ein Amulett aus den folgenden 2 Jahrtausenden sein, werd ich mir deswegen keine Essiggurke ins Knie stoßen ...

Gruß von Jackl 鹿

AE, ca. 26 mm, 2,4 Gramm
Sehr dünner, bei ca. 7 und 9 Uhr leicht löchriger Schrötling mit wulstigem Rand

chi_1.jpg

chi_2.jpg

Griaß Di God, Jackl,

http://www.ebay.de/itm/G-N-CHINA-ANTIKE ... true&rt=nc

Pfiat Di God, Jackl
AvP



PS:
Lieber Glenfiddich als coinhirsch

[chinamul]

Der oben gezeigte Wushu ist allem Anschein nach eine ca. 2.000 Jahre alte Originalmünze, die aber ursprünglich nur als Zahlungsmittel gedacht war. Welche anderen Funktionen ihm dann später die Menschen zuschrieben, steht auf einem ganz anderen Blatt.
Ein echtes Amulett ist dagegen dieses ebenfalls recht alte - wenn natürlich auch keine 2.000 Jahre - Stück:

Rundamulett (Ø 62 mm) mit quadratischem Mittelloch
Av.: 嘉官進禄 „jia guan jin lu“ = „Ein gutes öffentliches Amt bringt auch ein gutes Einkommen.“ Diese Übersetzung ist zwar nicht ganz gesichert, wird aber gestützt durch den Hirsch unten auf dem Revers, der infolge Lautgleichheit mit dem Wort für ein hohes Einkommen (beide "lu") steht.
Rv.: Oben Mondsichel auf Glückswolke (?); unten Hirsch nach links liegend

Gruß

chinamul

[chinamul]

Rundamulett in Durchbruchtechnik (“Openwork”; Ø 78 mm) mit rundem Mittelloch und Dreifachrand

Rankenwerk; darin liegender Hase, der zum Mond hinaufblickt. Dieser ist dargestellt durch eine von Wolken umgebene Scheibe mit dem Schriftzeichen 月 “yue” = “Mond”.
Der Hase bot sich einer buddhistischen Legende zufolge auf einem Haufen Heu liegend freiwillig als Opfer an und wurde für seine Demut dadurch belohnt, daß er zum Mond aufsteigen durfte

Gruß

chinamul

[Atrill]

So,

bin ja selbst ganz ganz neu in den Numismatikerkreisen und habe noch keine so richtigen Sammelgebiete, interessiere mich aber schon sehr für das Gebiet China.
Daher bin ich auch auf diesen "Blog" gestoßen und muss sagen: Ganz ganz große Klasse. So interessant. Weiter so, bitte!

[chinamul]

Hallo Atrill!

Willkommen im Forum, besonders im asiatischen Teil, und vielen Dank für die Blumen!
Es wird weitergehen mit den Amuletten, versprochen.

Gruß

chinamul

[ischbierra]

Im Numismatischen Stammtisch heute brachte ein Vereinsmitglied drei chinesische Stücke mit, in China gekauft, aber nicht wissend was. Ich stelle sie hier mal hintereinander ein und hoffe auf Eure Mithilfe bei der Frage, was das ist und ob echt. Ich vermute, es sind Medaillen oder Amulette; bei dem ersten habe ich große Zweifel an der Echtheit. Größe: 60mm
Gruß ischbierra
Nr.1

[ischbierra]

Nr.2
Größe: 55 mm

[ischbierra]

Nr.3
Größe 50mm

[shanxi]

Falsch und Modern sind ja bei den Amuletten nicht das Gleiche, da Amulette auch heute noch als Amulette hergestellt und verwendet werden.
Als falsch würde ich nur die Amulette bezeichnen die gezielt zur Täuschung hergestellt wurden und idR auch künstlich auf alt getrimmt sind

Das untere ist daher zwar offensichtlich ziemlich modern, aber nicht unbedingt falsch.
Es zeigt die Anordnung des Donnergottes die Dämonen zu vernichten, die zwölf Zodiac Symboltiere und die zugehehörigen Schriftzeichen der 12 Erdzweige.

Das mittlere sieht schon älter und sicher gegossen aus. Das Loch erscheint innen auch glatt poliert; ein gutes Zeichen,
Neben der gleichen Beschwörungsformel sind die acht Trigramme und ihre Schriftzeichen abgebildet.
http://de.wikipedia.org/wiki/Acht_Trigramme

Das obere sieht nun wirklich falsch aus. Bei Zeno gibt es zwar ein quasi identisches Stück, das nicht als Touristenkopie bezeichent wird, aber auch diesem traue ich nicht:
http://www.zeno.ru/showphoto.php?photo=24849

[chinamul]

Bei den drei Stücken handelt es sich eindeutig um Amulette. Sie scheinen auch nicht zu den in schlechter Qualität häufig angebotenen Touristenmachwerken zu gehören, wenn auch ihre zeitliche Einordnung – wie übrigens meist bei Amuletten mit gängiger Thematik – als unsicher gelten muß. Das scheint auch shanxi so zu sehen.
Die Feilspuren (vielleicht besser Schleifspuren) am Rand von Amu 1 sprechen in meinen Augen weder für noch gegen eine rezente Herstellung. Es war eine gängige Methode, fertig gegossene Münzen oder runde Amulette mit Mittellöchern auf Stäbe aufzuziehen und den so entstandenen Stapel dann mit Feilen oder anderen Schleifmitteln en bloc von den Gußgraten am Rand zu befreien.

Amulett 1:
Av.: 乾隆通寶 „qian long tong bao“ = „Umlaufmünze der Regierungsperiode Qian-long“; „Qian- long“ war der Regierungstitel des Kaisers Gao Zong (1735 – 1795); Mäanderrand
Rv. (auf der Abb. um 90 Grad nach links verdreht): Heiliger nach links stehend; ihm gegenüber in Kreis offenbar eines der zwölf Symboltiere; oben Ast, unten möglicherweise u. a. das „Unsterblichkeitskraut“; Rand wie Av.

Amulett 2:
Rundamulett mit rundem Mittelloch (Schriftseite steht auf dem Kopf)
Av.: Rechts und links in großen Siegelschriftzeichen: 嵬 „wei“ = „erhaben, außerordentlich“ 雷令 „lei ling“ = „Donnerbefehl“; dazwischen:
雷霆雷霆杀鬼降精斩妖辟邪永保神清奉太上老君急如律令敕
„lei ting lei ting (durch das anschließende Verdoppelungszeichen!) sha gui xiang jing zhan yao pi xie yong bao shen qing feng tai shang lao jun ji ru lü ling chi“ = „Der gewaltige Donner soll Dämonen töten, böse Geister einschüchtern, Ungeheuer enthaupten, üble Einflüsse bekämpfen und dauerhaften Schutz gewähren. Die guten Geister werden Tai Shang Lao Jun (= Laotse) Gefolgschaft leisten und seine herrscherlichen Befehle mit der gebotenen Eile ausführen.“
Rv.: Die acht Trigramme außen und die entsprechenden Schriftzeichen innen um das Mittelloch herum

Amulett 3:
Rundamulett mit quadratischem Mittelloch
Av.: wie Amulett 2
Rv.: Die zwölf Symboltiere des chinesischen Kalenders außen und die ihnen entsprechenden Schriftzeichen innen um das Mittelloch herum angeordnet

Gruß

chinamul

[ischbierra]

Vielen Dank, Euch beiden, für die ausführlichen Erläuterungen. Offen bleibt also die Einschätzung des ersten Amuletts - da seid Ihr Experten hinsichtlich der Echtheit unterschiedlicher Meinung.
Gruß ischbierra

[chinamul]

Rundamulett (Ø 32 mm) mit quadratischem Mittelloch

Av.: 順治通寶 “shun zhi tong bao” = “Gültige Währung der Regierungsperiode Shun-zhi”; “Shun-zhi” war der Regierungstitel des ersten Kaisers der mandschurischen Qing-Dynastie Shi Zu (1644 – 1661); auf dem Rand oben und unten Fledermäuse, rechts und links Glückssymbole
Rv.: 原 “yuan” (Münzstätte Tai Yuan Fu in Shanxi) und Mandschuschriftzeichen “bo” = “Geld”; auf dem Rand zwei Fische hintereinander

Gruß

chinamul

[chinamul]

Heute habe ich mal selbst eine Bitte: Wer kennt dieses vermutlich asiatische Amulett oder kann etwas dazu sagen?

Gruß

chinamul

[shanxi]

Gehören die Segmente die ich rot markiert haben zur Schildkröte, oder könnte das eventuell eine Schlange sein ??

Im letzten Fall würde sich die Deutung "Xuanwu" anbieten, symbolisiert durch die Schildkröte die von der Schlange umgeben ist, oder auch einfach Schlange und Schildkröte als Symbol für langes Leben.

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/c ... m-3796.jpg