Bei einem erneuten Besuch im Grenzgebiet der chinesischen Provinzen Yunnan und Sechuan erwarb ich von Bauarbeitern, die dort Altstadthäuser abreissen, für wenige RMB sieben Münzen, einfach nur weil sie mir gefielen. Bei einem dieser Stücke dürfte es sich wohl um ein Amulett handeln. Durchmesser: 4,7 cm. Kann mir jemand hierzu etwas sagen ? Vielen Dank.
Die anderen Stücke folgen später.
Chinesisches Amulett ?
- chinamul
- Beiträge: 6055
- Registriert: Di 30.03.04 17:05
- Wohnort: irgendwo in S-H
- Hat sich bedankt: 0
- Danksagung erhalten: 78 Mal
Re: Chinesisches Amulett ?
Es handelt sich tatsächlich um ein Amulett, nämlich dieses:
Rundamulett (Ø 47 mm) mit quadratischem Mittelloch
Av.: Tiger und die „Gifttiere“ dreibeinige Kröte, Spinne, Tausendfüßler und Schlange
Rv.: 富贵昌乐 (Siegelschrift) „fu gui chang le“ = „Reichtum, Ansehen, Glanz und Freude“
(YLL 404; CHX 1215; Rem. 113; Grundmann 422)
Erläuterung zu den "Fünf Gifttieren":
Gifttiere, fünf (五毒 wu du)
Die „Fünf Gifttiere“ sind die Spinne, der Tausendfüßler, die Schlange, der Skorpion, der Gecko (bzw. die Eidechse oder der Salamander) und stehen für üble Einflüsse, die dem Menschen schaden können. Sie werden einmal im Jahr ausgetrieben, und etliche Amulette nennen sogar das Datum, an dem das zu geschehen hat, nämlich am fünften Tag des fünften chinesischen Monats. Häufig werden die Gifttiere zusammen mit dem Dämonenjäger Zhong Kui oder einem Tiger dargestellt, der diesem beim Austreiben hilft.
Gruß
chinamul
Rundamulett (Ø 47 mm) mit quadratischem Mittelloch
Av.: Tiger und die „Gifttiere“ dreibeinige Kröte, Spinne, Tausendfüßler und Schlange
Rv.: 富贵昌乐 (Siegelschrift) „fu gui chang le“ = „Reichtum, Ansehen, Glanz und Freude“
(YLL 404; CHX 1215; Rem. 113; Grundmann 422)
Erläuterung zu den "Fünf Gifttieren":
Gifttiere, fünf (五毒 wu du)
Die „Fünf Gifttiere“ sind die Spinne, der Tausendfüßler, die Schlange, der Skorpion, der Gecko (bzw. die Eidechse oder der Salamander) und stehen für üble Einflüsse, die dem Menschen schaden können. Sie werden einmal im Jahr ausgetrieben, und etliche Amulette nennen sogar das Datum, an dem das zu geschehen hat, nämlich am fünften Tag des fünften chinesischen Monats. Häufig werden die Gifttiere zusammen mit dem Dämonenjäger Zhong Kui oder einem Tiger dargestellt, der diesem beim Austreiben hilft.
Gruß
chinamul
Nil tam difficile est, quin quaerendo investigari possit
-
- Beiträge: 39
- Registriert: Sa 13.06.09 21:04
- Wohnort: Neuss
- Hat sich bedankt: 0
- Danksagung erhalten: 0
- Kontaktdaten:
Re: Chinesisches Amulett ?
Hallo chinamul,
herzlichen Dank für die schnelle und ausführliche Antwort.
Gruß,
herlin
herzlichen Dank für die schnelle und ausführliche Antwort.
Gruß,
herlin
-
- Vergleichbare Themen
- Antworten
- Zugriffe
- Letzter Beitrag
-
- 7 Antworten
- 342 Zugriffe
-
Letzter Beitrag von Kesezwerg
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 5 Gäste