Seite 1 von 1

Unbekannte Cash Münze - Bestimmungshilfe

Verfasst: So 10.04.11 00:00
von sesambestcoins2004
Verehrte Kolleginnen und Kollegen, liebe Sammlergeminschaft,
kann jemand diese Cash-Münze bestimmen? Habe in der entsprechenden Literatur leider nichts genau Gleiches finden können.
Für jeden Hinweis wäre ich dankbar. Vielleicht kann jemand die Schrift (müsste die sog. Siegelschrift sein) lesen?

Gewicht: 45,4g
Durchmesser: 50mm

Re: Unbekannte Cash Münze - Bestimmungshilfe

Verfasst: So 10.04.11 23:46
von Afrasi
Ich bin kein Spezialist, aber Siegelschrift stimmt. Ich lese unten (in alter Transskription): Chia-yu t'ung-pao, wobei die Buchstaben nicht ganz korrekt dargestellt sind.

Re: Unbekannte Cash Münze - Bestimmungshilfe

Verfasst: Mo 11.04.11 10:46
von chinamul
Leider kann ich mich der Lesung der Schriftzeichen (bitte nicht als Buchstaben bezeichnen!) oben und unten nicht anschließen, ohne allerdings selbst eine überzeugende Auflösung des oberen Zeichens anbieten zu können. Das untere Zeichen scheint mir jedenfalls „ci" zu sein, was so viel bedeutet wie „Ahnentempel" oder „Ahnenopfer" oder bloß „opfern". Sollte diese Lesung jedoch zutreffen, dürfte es sich bei diesem Stück trotz des Gültigkeitsvermerks „tong bao" (通宝) = „gültige Währung“, der normalerweise auf Münzen, aber eben nicht nur dort, erscheint, und der Wertangabe „500" auf der anderen Seite eher um ein Amulett als um ein Geldstück handeln.
Die obere Abbildung steht auf dem Kopf und ist richtig herum gedreht so zu lesen: „wu bai" (五百) = „500".

Gruß

chinamul

Re: Unbekannte Cash Münze - Bestimmungshilfe

Verfasst: Mo 11.04.11 20:46
von Afrasi
Moin!

Oben lag ich wohl auch komplett daneben. :oops: Könnte es oben "shun" heißen?

Afrasi

Re: Unbekannte Cash Münze - Bestimmungshilfe

Verfasst: Sa 16.04.11 13:50
von shanxi
Hallo,

die Vorderseite der Münze gibt es hier (ganz oben), allerdings als 100 cash.

http://www.charm.ru/coins/china/chunyou100cash.shtml

In meinem Fisher Ding ist auf Seite 220 (Abschnitt Fakes) ein änliches Exemplar abgebildet, allerdings mit anderer Rückseite.