Numismatikforum

Guten Tag, hier ein Amulett aus unbekannter chinesischer Zeit, das mit folgendem Text versehen ist: Du mögest der Beste sein und den höchsten Rang bei Hofe erreichen! Aus welcher Zeit stammt das Rundamilett und wie steht es um dessen Funktion? Danke für versierte Augenscheine. Gruss, rato

Dieses Amulett dürfte aus dem 18./19. Jahrhundert stammen. Es ist wohl so, daß solche Stücke verschenkt wurden an Menschen, die einem nahestanden und denen man auf diese Weise Glück, beruflichen Erfolg und ein langes Leben wünschen wollte.
Av.: Rechts ein Reiher (steht für Langlebigkeit) mit erhobenem rechtem Fuß nach links stehend; links Blütenzweig, auf dem oben eine Elster (Freude) sitzt, unten Chrysanthemen, Langlebigkeit symbolisierend, ebenso wie das Unsterblichkeitskraut „ling zhi“
Rv.: 狀元及第一品當朝 „zhuang yuan ji di yi pin dang chao“ = „Du mögest der Beste (bei den Beamtenprüfungen) sein und den höchsten Rang bei Hofe erreichen!“

Gruß

chinamul

Hallo chinamul, ganz herzlichen Dank für die Informationen. Gruss, rato