Seite 1 von 1

Bengale zu bestimmen

Verfasst: Di 12.02.19 11:01
von ischbierra
Liebe Forumulaner,
bisher widersetzt sich ein Bengale vehement der näheren Bestimmung. Sicher: es ist ein(e) Tanka von Bahadur. Die Frage: Prägeort und Datum.
Problem: Die Umschrift ist nur teilweise erhalten. Wenn man der arabischen Schrift nicht so richtig mächtig ist, ergeben die Rudimente oft keinen Sinn. An der lesbaren Stelle müßte entweder khittah stehen oder sahar und, wenn ich das richtig verstanden habe, Anätze der Datierung. Könnte da eine 4 (araba') stehen? Vielleicht gibt es ja unter Euch einen Spezialisten, der mit weiterhelfen kann.
Gruß ischbierra

Re: Bengale zu bestimmen

Verfasst: Di 12.02.19 16:10
von klaupo
Als Prägeort würde ich Shahr Lakhnauti ansetzen, der auf deinem Stück fehlt (oberes Bild, oberer Rand). Zeno #191919 scheint mir stempelgleich mit deinem Stück. Dort fehlt allerdings das Prägejahr, welches auf deinem Stück lesbar scheint (oberes Bild unterer Rand). Vergleich mal selbst:

https://www.zeno.ru/showphoto.php?photo=191919

Beide Stücke in Verbindung dürften ein komplettes Münzbild ergeben. Alles ein wenig spekulativ, aber m.E. doch naheliegend.

Gruß klaupo

Re: Bengale zu bestimmen

Verfasst: Di 19.02.19 19:05
von ischbierra
Hallo klaupo,
ich komme mit der Datierung nicht weiter. Infrage kommen 719-724. Hast Du da mal einen Tipp?

Re: Bengale zu bestimmen

Verfasst: Do 14.03.19 00:41
von Albert von Pietengau
Ich würde 721h lesen.
Zur Kaschmir(?)-Münze kann ich leider nicht viel sagen.

Gruß
AvP

Re: Bengale zu bestimmen

Verfasst: Do 14.03.19 08:32
von ischbierra
Vielen Dank für Deine Hilfe.
Gruß ischbierra