Numismatikforum

Hallo liebe Numismatik-Freunde,
ich bin gerade an meiner Doktorarbeit. Die hat eigentlich nichts direkt mit Münzkunde zu tun. Ich habe allerdings an einer Stelle ein Problem: Es geht um einen Geldbetrag, den ich nicht entschlüsseln kann. Im Jahr 1724 wird in Thorn/Torun (Polen) ein zum Tode verurteilter Mann freigekauft. Im Archiv habe ich als Summe die Angabe 100/m t gefunden. Das wird wohl kein ganz kleiner Betrag sein. Aber ich finde keine Auflösung für diese beiden Buchstaben. Es könnte sich um eine speziell polnische Abkürzung handeln, geschrieben hat den Brief allerdings der preußische "Außenminister" Freiherr von Algen. Es könnte also auch eine preußische Angabe/Abkürzung sein.
Kann mir jemand helfen? Wäre sehr sehr dankbar!
Grüße
Kopernikus

Auf den schnellen Blick würde ich mal die 100/m t als 100 mark thornisch interpretieren. Quasi 100 thornische Mark.

Hallo Mogusch,
vielen Dank für die schnelle Antwort! Ist das eine gängige Schreibweise mit dem Schrägstrich nach der Ziffer 100? Und wie sich diese 100 thornische Mark dann verrechnen mit anderen Währungen, lässt sich das sagen?
VIELEN VIELEN DANK!
Gruß
Kopernikus

Keine Ahnung ob dies eine gängige Schreibweiße ist. Es erscheint mir nur logisch & ich meine in einer alten Schenkungsurkunde (Genealogie) eine solche Wertangabe schon mal gelesen zu haben. Allerdings handelte es sich nicht um Mark & Thorn spielte in dieser Urkunde auch keine Rolle.

Ja, es gab früher verschiedene "Märker".
https://de.wikipedia.org/wiki/Mark_(W%C3%A4hrung)

https://books.google.de/books?id=o29gAA ... rk&f=false

Wäre es möglich vlt mal ein Bild von dieser Angabe zu sehen. Oft werden wegen schlampiger Schreibweise Lesefehler gemacht.

Vlt hilft dies Buch weiter:
http://www.amazon.de/Abk%C3%BCrzungen-P ... 3515081526

Mehr zum Rechnungswesen Mark - Gulden - Kreuzer - Groschen ...
https://de.wikipedia.org/wiki/Gulden

Hallo Mogusch,
sorry, habe mich jetzt nicht gleich wieder gemeldet. Vielen Dank für die zusätzlichen Links und Hinweise!
Kann leider kein Bild der Angabe liefern, habe das selbst im Archiv abgeschrieben und damals nicht so darauf geachtet, wie es genau geschrieben war. Dachte, ich kriege das dann über ein entsprechendes Hilfsmittel heraus...
Also nochmals Danke! Hat mir sehr geholfen!
Gruß
Kopernikus

Mit schlampiger Schreibweise meinte ich jetzt aber nicht Deinen Abschrieb.
Es ist nur so das bisweilen Schriebe in Kurrent/Sütterlin/Offenbacher & Konsorten sehr flüchtig geschrieben wurden und sich so von Generation zu Generation Lese- und Schreibfehler ergeben haben.
Lesefehler beim "a" mit "u", beim langen "s" mit "t", "N" mit "St" und ähnliche Beispiele.

Habe mal andersrum nach "thornische Mark" gegoogelt. In Google Books kam u.a. dieser Treffer: "Geschichte Preußens: Zweyter Band", Königsberg 1793, Gottlieb Leberecht Hartung.
Vielleicht stöberst Du da mal drin rum.