Numismatikforum

folgender denar:

av: imp c ael sep sev pert aug cos ii

rv: fort redit (sic!)

da konnt der stempelschneider wohl nur wenig latein...

konnte diese variante weder bei wildwinds noch in den coinarchives finden

Hallo kollboy!

Auch RIC verzeichnet kein Stück mit dieser Rv.-Legende. Wenn es denn tatsächlich eine offizielle Legende ist, was ich aber eher bezweifle, dann müßte man sie vielleicht so lesen und übersetzen: FORTVNA REDITVS (langes Genitiv-u) oder FORTVNA REDITIONIS = "Die Fortuna der (glücklichen) Heimkehr". Aber das ist leider reiner Spekulatius.
Jetzt bin ich mal auf die Reaktion von Curtis gespannt!

Gruß

chinamul

da werden wir uns wohl bis zum abend gedulden muessen - curtis schlaeft wahrscheinlich gerade den schlaf der gerechten!

Oder: Fortunae Reduci Iterum = Der Glücksgöttin, die die Truppen zum zweiten Mal gut heimkehren hat lassen!?!

Nur so 'ne Idee...

Homer

Besteht die Möglichkeit, dass diese Münze in EMESA geprägt wurde?

sie wurde in oberoesterreich gefunden, was nicht gegen eine praegung in emesa spricht - haettest du in diesem falle eine theorie zur rv-legende?

Ich würde sogar fest davon ausgehen, daß diese Münze in Emesa geprägt wurde.

Homer

chinamul: "Aber das ist leider reiner Spekulatius."

Nominativ, kurzes "u"


Frohes neues Jahr

Ich habe mal in Seaby, "Roman Silver Coins" nachgesehen.
Da herrscht Kraut und Rüben bei Severus´ Umschriften:

FORETVN REDVC
FORNI REDVC
FORT REDEVC
FORT RDVC
FORT RDEVC
FORTA REDVC
FORTVI REDVC

Anscheinend konnten die Stempelschneider frei wählen, was sie schrieben

Hallo!

Für Septimius Severus gibt es aus Emesa für viele Rückseitentypen, mehrere verschiedene Legenden. Einige von diesen weißen eben auch deutliche Fehler im Lateinischen auf.
@kollboy: Sehr interessantes Stück, solltest du es mal loswerden wollen, darfst du dich jederzeit bei mir melden.

andi89

Vielleicht nur ein Fehler des Stempelschneiders, der gerade vorher SAECVL FELICIT geschnitten hatte und die Endung IT versehentlich wiederholte ?

In einer Serie, wo Fehler so häufig vorkommen, muss man sich hüten, in einem bestimmten Fall Absicht hineinzulesen.

Auch mir ist diese Variante neu. Denselben Vs.-Stempel kenne ich mit der Rs. SAECVL FELIC, Mondsichel und sieben Sterne.

Hallo!
Ich habe eine kleine Sammlung zum Thema "Fortuna in Emesa".
Ich würde Dir das Stück gerne abkaufen.
Würde mich über Nachricht freuen.

LG Fortuna