Vollständige Sätze auf Münzen

Alles was so unter den Römern geprägt wurde.

Moderator: Homer J. Simpson

Antworten
Benutzeravatar
Peter43
Beiträge: 12996
Registriert: Mi 11.08.04 02:01
Wohnort: Arae Flaviae, Agri Decumates
Hat sich bedankt: 202 Mal
Danksagung erhalten: 1900 Mal
Kontaktdaten:

Vollständige Sätze auf Münzen

Beitrag von Peter43 » Di 06.02.07 19:58

Hallo!

Wir hatten vor längerer Zeit einmal einen Thread, von Chinamul ins Leben gerufen, über vollständige Sätze auf römischen Sätzen. Leider kann ich ihn nicht mehr finden. Jetzt haben wir einen weiteren vollständigen Satz gefunden, allerdings nur als Abkürzung: C VIB MARSO PR COS DR CAE Q PR T G RVFVS FC. Diese Legende findet sich auf Asses von Utica. Dabei wird das FC entwickelt zu FACIENDUM CURAVIT, also einem vollständigen grammatischen Satz. Übersetzen müßte man ihn frei mit 'Er hat die Prägung veranlaßt'. Diese Formel kommt oft auf Grabsteinen vor als H F C (heres faciendum curavit), was bedeutet 'Der Erbe hat (den Grabstein) gesetzt'.
FACIENDUM ist dabei ein Gerundivum. Zum Unterschied zwischen Gerundivum und Gerundium siehe http://209.85.129.104/search?q=cache:Gu ... cd=2&gl=de

Die abgebildete Münze, RPC 733, gehört leider nicht mir!

Mit freundlichem Gruß
Dateianhänge
RPC377.jpg
Omnes vulnerant, ultima necat.

wuschi
Beiträge: 92
Registriert: So 29.01.06 11:12
Wohnort: 42579 Heiligenhaus
Hat sich bedankt: 0
Danksagung erhalten: 0

Beitrag von wuschi » Mi 07.02.07 08:58

Hallo
Eine wirklich tolle,guterhaltene Münze.Da hätte,glaub ich,jeder von uns Spass dran.
Gruss:wuschi

Antworten
  • Vergleichbare Themen
    Antworten
    Zugriffe
    Letzter Beitrag
  • Wertvolle Münzen?
    von korn » » in Gästeforum
    5 Antworten
    1605 Zugriffe
    Letzter Beitrag von Altamura2
  • KI und antike Münzen
    von dictator perpetuus » » in Römer
    39 Antworten
    3257 Zugriffe
    Letzter Beitrag von Rollentöter
  • 1 DM Münzen bewerten
    von b-reeze » » in Bundesrepublik Deutschland
    2 Antworten
    1085 Zugriffe
    Letzter Beitrag von desammler
  • Unbekannte Münzen
    von cockney » » in Mittelalter
    21 Antworten
    1030 Zugriffe
    Letzter Beitrag von QVINTVS
  • Alte Münzen !!!
    von Mopper1977 » » in Sonstige
    6 Antworten
    631 Zugriffe
    Letzter Beitrag von Rollentöter

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: Applebot [Bot], dictator perpetuus, Google [Bot] und 14 Gäste