Seite 1 von 1

Trajan Flaviopolis?

Verfasst: Do 24.06.10 14:30
von klausklage
Dieses schwer zu entziffernde (insbesondere wenn man kein Altgriechisch kann) Stück macht mir Probleme. Meine Datenbank enthält einen Eintrag, der ähnlich aussieht und als Bestimmung angibt:
Kilikia, Flaviopolis.
Dated year 40 Era of the City 112/3 AD.
av: AVT NЄP TPAIAN OC KAI CЄΓЄPΔA, laureate head right.
rv: ΦΛΑΥ −ΙΟΠΟΛЄΙΤΩΝ − ЄΤΟΥC Μ (year 40), Tyche holding cornucopiae and rudder standing left.
SNG Levante 1534, SNG Copenhagen 137
Kann mir das jemand bestätigen?
Olaf

Re: Trajan Flaviopolis?

Verfasst: Do 24.06.10 14:34
von areich

Re: Trajan Flaviopolis?

Verfasst: Do 24.06.10 19:51
von klausklage
Ja, den Typ meinte ich. Scheint die gleiche zu sein, oder? Größe und Gewicht kommen ungefähr hin. Ich leg sie jetzt einfach unter Flaviopolis ab, bis jemand eine bessere Idee hat. Und jetzt gehe ich wieder mit meinem neuen Crispus spielen, für den mich übrigens noch niemand gelobt hat ("Wink mit dem Zaunpfahl" :mrgreen: ).
Olaf

Re: Trajan Flaviopolis?

Verfasst: Sa 26.06.10 00:45
von Numis-Student
klausklage hat geschrieben: Und jetzt gehe ich wieder mit meinem neuen Crispus spielen, für den mich übrigens noch niemand gelobt hat ("Wink mit dem Zaunpfahl" :mrgreen: ).
Olaf
Für so einen popeligen Spätrömer in "gerade noch sammelwürdig" willst du auch noch Lob ? ;)

Nein, im Ernst: Ein tolles Stück, gefällt mir sehr gut.
Schöne Grüße,
MR