Sind die subärat?

[Homer J. Simpson]

Mal abgesehen von den Dreckauflagerungen ...

Der Ausdruck "Dreck" klingt meiner Ansicht nach im Zusammenhang mit antiken Münzen etwas "OFF TOPIC". Wie wär's denn mit dem wissenschaftlichen Begriff "Fundverkrustungen" ?

1. Da gibt's eine Unterscheidungsmöglichkeit: Dreck geht mit Wasser und Zahnbürste ab, Fundverkrustungen nicht.

2. Wenn bei uns in der Notaufnahme ein Penn--, äh, sozial benachteiligter Mensch, in dreckverkrustetem Zustand eintraf, haben wir im Aufnahmediktat immer von "exogenem Pigment" geschrieben. Jeder wußte, was gemeint war.

Homer