Salve Frank ich sehe du gibst nicht so schnell auf betreffend Euter oder Geldbeutel was auch verständlich ist weil es einfach nicht so aussieht
Nur das Problem ist das es unsere numismatischen Vorgänger auch nicht genauer wussten.
Mattingly/Sydenham schreiben zwar bestimmend grapes or purse was in einigen Fällen auch treffend sein kann aber als Standardwerk für Gallienus sicher veraltet ist obwohl sich die sich sicher auch genauer Gedanken machten war ja ihr Job und machten nichts anderes also auch nicht aus der Luft gegriffen.
Sear schreibt cow’s udder ist sich aber an dem Fragezeichen an auch nicht sicher und der hat auch nichts anderes gemacht als Münzen gedreht das ganze Leben.
Stevenson ist auch auf bunch of grapes und auf cow’s udder und bringt zusätzlich noch entscheitend vor meinen Augen eine balance ins Spiel.
Göbel besitze ich nicht wird aber sicherlich auch nicht aufschlussreicher sein sonst hätte man nun nicht diese Frage.
Jetzt nach dem Bild des Aureus wo du gepostet hast ist es sicher kein Geldbeutel, Euter oder nur eine reine Waage den Vorschlag Bienenstock finde ich eigentlich recht gut aber das besagte Dreieck passt auch nicht wirklich mein erster Vorschlag Spinnenrock kann man sowieso verwerfen.
Ich halte mich an das Dreieck und komme zur Waage was auch immer sich darauf befindet ist rein spekulativer Natur erinnert mich aber symbolisch an einen kleinen Salzkegel.
Wir können uns in solchen Fällen ja nur auf überlieferte Reliefs, Grabsteine, Graffitis, schriftliche Überlieferungen und Abbildungen auf Gebrauchsgegenständen stützen.
Vielleicht kann man in Zukunft wer es mit standfesten Beweisen herausfindet genau bestimmen.
Du hast die Wahl
Gruss Argonaut