Diokletian - Legende AE-Tetradrachme Jahr 1?

[Doc_36]

Hallo zusammen,
Ich komme bei einer Alexandriner AE-Tetradrachme von Diokletian
(Jahr 1; 9,18g) mit der Bedeutung der Legende nicht zum Ende:

A(utokrator) K(aisar) - ?Γ OVAΛ? - ΔIOKΛHTIANOC CEB(astos)

Kann da jemand weiterhelfen?
Gruß und Dank, Doc_36

[antoninus1]

Γ OVAΛ = G(aios) Val(erios)

Die Münze ist übrigens Jahr 1 (A); Dattari 5669

[shanxi]

zu langsam

[Doc_36]

Dank an Antonius1. Es fällt dann nur auf, dass ΓO = G(ai)O(s) aus der üblichen Abkürzungs-Systematik herausfällt. Man würde eher ΓA = GA (ios) erwrten ...
Gruß aus Hamburg,
Doc_36

[shanxi]

Das Gaios ist nur als Γ abgekürzt.


Das O gehört zum OVAΛEPIOΣ

[Doc_36]

Dann wäre also "OVAΛ" das griechische OVAL(έριοσ), weil der Großbuchstabe V als griechisches Ypsilon gelesen werden muss, welches erst zusammen mit dem Omikron davor als "OV" das lateinische V von Valerios bildet.

- echt sehr speziell, da muss man erstmal drauf kommen - aber sowas macht auch Freude

Gruß, Doc_36

[andi89]

In den griechischen Legenden kommt ein lateinisches V in vielen (allen?) Fällen als OV/OY daher. CEOYHROC (Severus), OYECΠACIANOC (Vespasianus) ...

Beste Grüße
Andreas