Seite 1 von 1

Münzlegende entschlüsseln

Verfasst: Mo 05.06.23 15:59
von heiheg
Brauche Eure Hilfe. Eine Münzlegende bereitet mir Kopfzerbrechen:
IOTAHIVSI PEIRAT (Rückseite) DORISTATVS MON
Es handelt sich offensichtlich um einen Pfennig von König Lothar I. (840-855) geprägt in Dürstede. So weit so gut. Aber was bitte bedeutet PEIRAT?
Wer kann das entschlüsseln?
Auch auf einem ähnlichen Pfennig von Ludwig II. (843-876) befindet sich in der Umschrift nach seinen Namen PE. Das könnte ebenfalls eine Abkürzung für PEIRAT sein.
Wo sind die Spezialisten? Auf Eure Antworten bin ich sehr gespannt.
Gruß
heiheg

Re: Münzlegende entschlüsseln

Verfasst: Mo 05.06.23 18:21
von heiheg
Ich glaube, ich hab es schon selbst herausgefunden. IOTAHIVS steht Lotharius (Lothar) und I PEIRAT für IMPERATOR.
Ich hoffe, das stimmt. Ist zumindest naheliegend.

Re: Münzlegende entschlüsseln

Verfasst: Do 29.06.23 14:59
von Brakti1
Hallo heiheg,
es wäre bei der Entschlüsselung der Legenden gut, wenn du auch Abbildungen der Münzen beifügst. Ein Auflösen der Legende mit der Abbildung einer Münzen ist deutlich einfacher.

DORISTATVS ist wahrscheinlich Dorestad und nicht Dürstede

Viele Grüße