Numismatikforum

Menteşe (Milas, Mylasa),
Anatolische Beyliks, Menteşe, Ilyas b. Muhammad, 2. Regierung, (805-823/1402-1420), Akçe, 805 (1402), Album 1255.

Hamburg.
Hamburg, Stadt (1324-1922), 8 Schilling, 1726, KM 367.

Rom.
Röm. Reich, Severus Alexander (222-235), Denar, RIC 184.

Herzlichen Glückwunsch, olricus! Gesundheit und alles Gute! Lass Dich feiern!

Probiert mal Deepl aus. Wahrscheinlich der beste automatische Übersetzer im Moment.
https://www.deepl.com/

Interessant, dass Duden und Grimm'sches Wörterbuch nur die Bedeutung von Kaserne als Unterkunft für Soldaten kennen. Immerhin gibt es den Ausdruck auch in Bezug auf Wanderarbeiter. Da liegt es nahe, dass der Begriff in Dortmund sinngemäß gebraucht wurde.

Schaut mal hier. S. 22.

Herzlichen Glückwunsch Euch Zweien! Genießt es und lasst Euch feiern. Gesundheit und tolle Münzen für das kommende Jahr

Eine Wasseruhr?

richard55-47 hat geschrieben: ↑

Sa 05.08.23 18:29

Meines Erachtens eine Person, die ihren rechten Arm hebt.

adlocutio und im Rock? Ich glaube, das ist eher unwahrscheinlich.

Xanthos hat geschrieben: ↑

Sa 05.08.23 18:41

Atalaya hat geschrieben: ↑

Sa 05.08.23 16:56

Eine Wasseruhr?

Spannende Idee. Sind Dir Münzen mit einer Wassseruhr o.Ä. bekannt?

Nein, aber das Amt des Zeitmessers musste vielleicht auch zugeteilt werden?

Wenn man das Ende des ausgestreckten Armes genau betrachtet, sieht man vier Finger. Oder vier Strahlen herauskatapultierten Lavas? Oder was? Dass da irgendwas dargestellt ist, ist klar. Aber dass das keine menschliche Figur sein kann, auch. Was soll das sein? Lord Helmchen? Und die Lochung ist sowi...

Sachsen, Dreier.
https://www.ma-shops.de/olding2/item.php?id=280606

Ithyphallische Darstellungen, also mit Erektion, sehen natürlich anders aus. Aber vergleicht mal heroische Darstellungen, Herkules oder so. Da ist das Glied oft erstaunlich klein.

Aber, davon abgesehen, neige ich immer noch Wasseruhr und damit einem Gefäß zu.

Herzlichen Glückwunsch! Gesundheit und alles Gute!