"Ringeld" mit tschechischem Sammlerzettel

[docisam]

Guten Tag,

diesen kleinen Bronzering (0,77 g, 16,6 mm Durchmesser) habe ich vor kurzem bei Numismatik Lanz über eBay ersteigert (Artikel 371084116740; 26.6.2014):

http://www.ebay.de/itm/LANZ-Ostkelten-K ... HOP:DE:101

Dabei war ein alter Sammlerzettel, bei dem von "Ringgeld" die Rede ist, den ich ansonsten aber nicht lesen kann:

Ich vermute, dass der Text tschechisch ist. Kann jemand das lesen und mir sagen, was dort steht?

Viele Grüße,
docisam

[docisam]

Ich bekam inzwischen an anderer Stelle von klaupo eine Antwort, dem ich auch hier danken möchte:

Prähistorische Zeit
Sogenanntes ... Geld
/ "Ringelgeld"/ der Numismatik
ist unbekannt (?)
Gefunden in Bilovic im (Kreis) Uher
Hradiste auf dem herrschaftlichen (?) Feld (Acker?)
"Na Buchlove" mit (s nalezy?) Bronze

Die Fußzeile ist für mich unleserlich - anscheinend eine Referenz, aber immerhin ist der Fundort eindeutig zu lesen.

http://www.numismatik-cafe.at/viewtopic ... 593#p51593

Viele Grüße,
docisam