Unbekannter asiatischer Schein

[Julia2710]

Hallo,
wäre super, wenn mir jemand helfen könnte:

Mein Bruder hat einen Schein gefunden, den wir aber nicht zuordnen können. Ich habe im Internet die Währungen sämtlicher asiatischer Länger rausgescuht, aber dieser Schein taucht niergendswo auf. Ich hatte schon vermutet, dass es ein Werbeträger ist, da mein Bruder ihn auf einer Messe gefunden hat, aber dazu sieht er eigentlich ein bisschen zu echt und aufwändig gemacht aus. Es könnte sich ja auch um ein älteres Exemplar handeln, sodass es in diesem Land mittlerweile andere Scheine gibt, aber er ist von 2005.

Ich kenne leider auch niemanden, der mir die Textzeile übersetzen kann. Sie lautet:
CHU NA DIAN CHAO LIAN GONG QUAN

Ich versuche den Schein als Scan anzuhängen. Hoffe, dass jemand von euch mir weiterhelfen kann...

Vielen Dank schon mal, liebe Grüße,

Julia

[Gerhard Schön]

Auf der Vorderseite ist das Emblem und der Name der Nationalbank der VR China.

[ externes Bild ]

[Julia2710]

vielen dank, das ist ja schon mal was, aber scheine aus china sehen anders aus, kann es sein, dass es da seit 2005 neue scheine gibt?
Lg, Julia

[Huehnerbla]

Das Trainingsgeld (zum zählen üben).
Herausgegeben von der Chinesischen Nationalbank.

[payler]

Verschoben -> Banknoten / Papiergeld

[Julia2710]

meintest du das ehrlich oder war das witz? trainingsgeld zum zählen üben??? gibt es sowas???
lg, julia

[Huehnerbla]

Natürlich ist das mein voller Ernst.
In China gibt es solche Scheine zu Hauf.
Bei eBay.com tauchen die Scheine auch ab und zu auf (Suchbegriff: training banknotes).

[Wowa]

@Huehnerbla: Vielen dank für die Info, soetwas fehlt noch in meiner Sammlung