Was heißt eigentlich "barbarisiert"?

[ThoFP]

Hallo, was ist bitte eine "barbarisierte" Münze, vielleicht barbarisch blankgeputzt?

Gruß Thomas

[Locnar]

Hallo

das bedeutet so viel wie Nachgeprägt.
Man kann auch sagen das das Bild um die Umschrift ( Bild wie Orginal, Umschrift aus Pantasiezeichen) verwildert ist.

[steklo]

zusatzfrage:

heißt das jetzt in der heutigen zeit nachgeprägt? (=> Fälschungen ), oder früher schon???

[Andreas]

Es sind keine Fälschungen sondern zeitgenössische, irreguläre Prägungen römischer "Heckenmünzstätten" in Gallien oder germanischer Stämme, was allerdings schwer nachzuweisen ist. Dabei wurden römische Originale als Vorlage verwendet. Die Münzen zeichnen sich meist durch eine gröbere Zeichnung und durch eine verwilderte Legende aus. Die Legende ist meist eine Trugschrift da die Stempelschneider selbst Analphabethen waren und nur das kopierten was sie sahen (Striche, Punkte, Kringel).