mir unbekannter araber

[beachcomber]

leider nur mit mittelprächtigen handyfotos, aber hoffentlich lesbar genug, pr+asentiere ich hier mal den angehängten araber. ich kann leider kein arabisch, und in dem einzigen (sehr alten) bestimmungsbuch welches ich besitze konnte ich ihn nicht finden. ich vermute eine prägung aus nordafrika oder von der iberischen halbinsel.
grüsse
frank

[beachcomber]

die antwort aus dem ami-forum:
Hi Frank

The reverse says in the center:
الامير
الامام محمد
امير المؤمنين
المهدي بألله
يحيى
[/size]
The obverse:
لا إله إلا
ألله وحده
لا شريك له
محمد
[/size]
And in the margin:

بسم ألله ضرب هذا الدينار بمدينة مالقة سنة اربعين و اربع ماية

Muhammad al-Mahdi, Malaga 440H.

All this in a strange and barbarian style.

A similar copy, but with another calligraphy, in:

http: // http://www.andalustonegawa.50g.com/Hamm ... idris.html

Regards,


grüsse
frank