Frettchenfreund und Euro-Münzen Sammler!
[url=http://www.frettchen1.de][img]http://www.frettchen-darmstadt.de/frettforum/templates/paperWood/images/logo_phpBB.gif[/img][/url]
Waunst du ia göd gstapelt host brauchst eh ned mea as uane münzn. Ich hob hoid ned so fü göd deshoib muis ima meherer kaffa, das i die aundan vakaffa kaun! I sch*** ka göd!
mic1 hat geschrieben:Waunst du ia göd gstapelt host brauchst eh ned mea as uane münzn. Ich hob hoid ned so fü göd deshoib muis ima meherer kaffa, das i die aundan vakaffa kaun! I sch*** ka göd!
Nich streiten, nicht streiten!
schöner Dialekt, oida i hob a net gnua göd oba wos sois, maoch ma hoid a poa schuidn
mic1 hat geschrieben:Waunst du ia göd gstapelt host brauchst eh ned mea as uane münzn. Ich hob hoid ned so fü göd deshoib muis ima meherer kaffa, das i die aundan vakaffa kaun! I sch*** ka göd! ...
Wer kann mir das übersetzen?
Habt Euch einfach lieb Ihr 2 Sp....
Ciao Marco
Wo Informationen fehlen, da wachsen die Gerüchte. (Alberto Moravia)
mic1 hat geschrieben:Waunst du ia göd gstapelt host brauchst eh ned mea as uane münzn. Ich hob hoid ned so fü göd deshoib muis ima meherer kaffa, das i die aundan vakaffa kaun! I sch*** ka göd! ...
Wer kann mir das übersetzen?
Habt Euch einfach lieb Ihr 2 Sp....
Übersetzung: wenn du dein gedl gestapelt hast brauchst du eh nicht mehr als eine münze. ich habe halt nicht so viel geld deshalb muss ich mir mehrere kaufen, dass ich die dann verkaufen kann! Ich sch... kein Geld!
mic1 hat geschrieben: Oiso i find nix schlechts drau, mehrere Münzen zkaffa das ma a göd einagriagt. Waun wea wos dagegn hot is ma a egal, ea kauns eh ned ändern.
mic1 hat geschrieben:Waunst du ia göd gstapelt host brauchst eh ned mea as uane münzn. Ich hob hoid ned so fü göd deshoib muis ima meherer kaffa, das i die aundan vakaffa kaun! I sch*** ka göd! ...
Wer kann mir das übersetzen?
Habt Euch einfach lieb Ihr 2 Sp....
Sorry, wenn mich was aufregt, schreibe ich immer in Mundart.
Aber ich glaub du kannst es dir schon denken, was es heißt!
für die Interessierten steht das Ausgabeprogramm für 2024 auf der Homepage der Münze zum Download bereit:
-->
Schöne Grüße,
MR
Letzter Beitrag
Also Deutschland sammle ich (bzw. eher mein Vater für mich) noch, bei den Österreichern haben wir uns auf die 25-€-Bimetall-Ausgaben beschränkt, und...