Hallo Litwit, entschuldige die späte Antwort. Ja, ich bin sehr sicher, dass die Münzen beide echt sind.
Wenn man sie in der Hand hält, gibt es keinen Zweifel. Ich habe Erfahrung, weil ich alte russische Münzen
seit etwa 40 Jahren sammle. Es ist leider wahr, dass die Fälschungen immer mehr (und immer gefährlicher) werden.
Du schreibst, dass du für die 5 Kopeken des Jahres 1762
nur einen Typ kennst.
Der wohl ausführlichste Katalog ist:
Б.С.Юсупов: МОНЕТЫ РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ -Казань 2004 (=B.S.Jusupov: Die Münzen des Russischen Reichs -Kasan 2004)
Dort sind für die 5 Kopeken des Jahres 1762 folgende 3 Varianten aufgeführt:
В крыльях орла 2 ряда перьев (=Adlerflügel 2 Reihen Federn)
" " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " Боковые перья хвоста оттопырены (=Seitenfedern des Schwanzes gespreizt)
Крылья бахромчатые (=Federn fransig)
Abgebildet ist nur die letzte Variante, aber das Bild ist anders als meine beiden Münzen.
Man kann sagen, dass es kein Buch gibt
mit allen Varianten der russischen Kupfermünzen

Es sind zu viele.
In meiner Sammlung siehst du noch eine dritte (echte) 5kop1762, auch sie ist nicht identisch mit der Abbildung in Jusupov.
Als Übersetzungsprogramm kann ich dir empfehlen
http://www.translate.ru
Beste Grüsse Sigi