Umschriften dreier Kreuzfahrer

[Morgoroth]

Hallo!

Die Thematik wurde hier glaube ich noch kaum behandelt, aber ich stelle trotzdem eine Frage.

Im folgenden habe ich 3 Kreuzfahrermünzen, Kleinarmenien, die auch schon bestimmt sind (Danke @Locnar ).

Allerdings tue ich mich bei der Legendenentzifferung etwas schwer, um es deutlicher zu sagen: Ich erkennen kaum etwas .

Vielleicht könntet ihr mir da helfen?

Ein paar Angaben:

1. AE Kardez des Hetoum I
2. CU Obol des Hetoum I
3. AE T(r?)ank des Levon I

Alles Armenien.

[klaupo]

Hallo,

die armenische Schrift kann ich leider auch kaum lesen. Aber dein Tank ist im Köhler / Osbahr Bd. V / 3 abgebildet und beschrieben. Das liest sich dann unter Nr. 618 ff etwa so:

Levon I. (1196/1199 - 1219) Münzstätte Sis, Tank nach 1196, Av. Löwenartiger Königskopf mit Krone in Dreiviertelansicht n.r. Die Krone mit fünf Punkten. Inschrift + LEVON TAKAVOR HAYVO (o.ä.) Rv. Patriarchenkreuz, l. u. r. je ein fünfstrahliger Stern. Inschrift ShINEAL I KAGhAKN I SI. Mitch. -

Gruß klaupo

P.S. Der Tank gehört übrigens zu den Typen, die besonders gern gefälscht werden, also Vorsicht! Dem einen oder anderen hilft es vielleicht, wenn diese Fälschung hier mal vorgestellt wird. Es handelt sich vermutlich um eine Maschinenprägung. Bei den beiden Teilen, die ich vorliegen habe, ist die Stempeldrehung absolut identisch und deshalb auch so abgebildet.

[Morgoroth]

Danke klaupo!

Nur mal zur Sicherheit, der Tank den ich besitze, ist ein "Original?".

Seufz, ich glaube ich muss meine Bibliothekt noch um einiges erweitern.

Gruß, Morg