Erstes oberes Bild: „Grundmann Katalog Amulett 1045 Rückseite “zhuang yuan ji di“ = Du mögest der erste Kandidat bei der Prüfung sein.
Zweites Bild Vorderseite Grundmann 1052 : „Jiang shan gong lao“ = Dein Leben sei wie Fluß und Berg(also ewig)
Horst Grundmann hat all dieses per Hand übersetzt ohne heutige Medien und Online Hilfen. Aber erstaunlich genau.
Du hast also ein Glücksamulett für ein langes Leben und möglichst gutem Beruf.
Sie wurden sehr häufig hergestellt und sind sehr einfach in der Herstellung(Qing,Republik).
Folgende Benutzer bedankten sich beim Autor Kesezwerg für den Beitrag (Insgesamt 3):